है कलाम-ए-इलाही में शम्सुद्दुहा तेरे चेहरा-ए-नूर-फ़ज़ा की क़सम / Hai Kalam-e-Ilahi Mein Shamsudduha Tere Chehra-e-Noor-faza Ki Qasam

है कलाम-ए-इलाही में शम्सुद्दुहा, तेरे चेहरा-ए-नूर-फ़ज़ा की क़सम
क़सम-ए-शब-ए-तार में राज़ ये था, कि हबीब की ज़ुल्फ़-ए-दोता की क़सम

तेरे ख़ुल्क़ को हक़ ने 'अज़ीम कहा, तेरी ख़िल्क़ को हक़ ने जमील किया
कोई तुझ सा हुआ है न होगा, शहा ! तेरे ख़ालिक़-ए-हुस्न-ओ-अदा की क़सम

वो ख़ुदा ने है मर्तबा तुझ को दिया, न किसी को मिले न किसी को मिला
कि कलाम-ए-मजीद ने खाई, शहा ! तेरे शहर-ओ-कलाम-ओ-बक़ा की क़सम

तेरा मसनद-ए-नाज़ है 'अर्श-ए-बरीं, तेरा महरम-ए-राज़ है रूह-ए-अमीं
तू ही सरवर-ए-हर-दो-जहाँ है, शहा ! तेरा मिस्ल नहीं है ख़ुदा की क़सम

यही 'अर्ज़ है, ख़ालिक़-ए-अर्ज़-ओ-समा ! वो रसूल हैं तेरे मैं बंदा तेरा
मुझे उन के जवार में दे वो जगह, कि है ख़ुल्द को जिस की सफ़ा की क़सम

तू ही बंदों पे करता है लुत़्फ़-ओ-'अता, है तुझी पे भरोसा तुझी से दु'आ
मुझे जल्वा-ए-पाक-ए-रसूल दिखा, तुझे अपने ही 'इज़्ज़-ओ-'उला की क़सम

मेरे गरचे गुनाह हैं हद से सिवा, मगर उन से उमीद है तुझ से रजा
तू रहीम है उन का करम है गवा, वो करीम हैं तेरी 'अता की क़सम

यही कहती है बुलबुल-ए-बाग़-ए-जिनाँ, कि रज़ा की तरह कोई सेहर-बयाँ
नहीं हिन्द में वासिफ़-ए-शाह-ए-हुदा, मुझे शोख़ी-ए-तब'-ए-रज़ा की क़सम


शायर:
इमाम अहमद रज़ा ख़ान

ना'त-ख़्वाँ:
ओवैस रज़ा क़ादरी
मुहम्मद अश्फ़ाक़ अत्तारी
ग़ुलाम मुस्तफ़ा क़ादरी

---

hai kalaam-e-ilaahi me.n shamsudduha
tere chehra-e-noor-faza ki qasam
qasam-e-shab-e-taar me.n raaz ye tha
ki habeeb ki zulf-e-dota ki qasam

tere KHulq ko haq ne 'azeem kaha
teri KHilq ko haq ne jameel kiya
koi tujh saa hua hai na hoga, shaha !
tere KHaaliq-e-husn-o-ada ki qasam

wo KHuda ne hai martaba tujh ko diya
na kisi ko mile na kisi ko mila
ki kalaam-e-majeed ne khaai, shaha !
tere shehr-o-kalaam-o-baqa ki qasam

tera masnad-e-naaz hai 'arsh-e-baree.n
tera mahram-e-raaz hai rooh-e-amee.n
tu hi sarwar-e-har-do-jahaa.n hai, shaha !
tera misl nahi.n hai KHuda ki qasam

yahi 'arz hai, KHaaliq-e-arz-o-sama !
wo rasool hai.n tere mai.n banda tera
mujhe un ke jawaar me.n de wo jagah
ki hai KHuld ko jis ki safa ki qasam

tu hi bando.n pe karta hai lutf-o-'ata
hai tujhi pe bharosa tujhi se du'aa
mujhe jalwa-e-paak-e-rasool dikha
tujhe apne hi 'izz-o-'ula ki qasam

mere garche gunah hai.n had se siwa
magar un se umeed hai tujh se raja
tu raheem hai un ka karam hai gawa
wo kareem hai.n teri 'ata ki qasam

yahi kehti hai bulbul-e-baaG-e-jinaa.n
ki Raza ki tarah koi sehr-bayaa.n
nahi.n hind me.n waasif-e-shaah-e-huda
mujhe shoKHi-e-tab'-e-Raza ki qasam


Poet:
Imam Ahmad Raza Khan

Naat-Khwaan:
Owais Raza Qadri
Muhammad Ashfaq Attari
Ghulam Mustafa Qadri

• हिन्दी
• ENG
• اردو