रुख़ दिन है या मेहर-ए-समा ये भी नहीं वो भी नहीं / Rukh Din Hai Ya Mehr-e-sama Ye Bhi Nahin Wo Bhi Nahin

रुख़ दिन है या मेहर-ए-समा, ये भी नहीं वो भी नहीं
शब ज़ुल्फ़ या मुश्क-ए-ख़ुता, ये भी नहीं वो भी नहीं

मुम्किन में ये क़ुदरत कहाँ, वाजिब में 'अब्दिय्यत कहाँ
हैराँ हूँ ये भी है ख़ता, ये भी नहीं वो भी नहीं

हक़ ये कि हैं 'अब्द-ए-इलाह और 'आलम-ए-इम्काँ के शाह
बर्ज़ख़ हैं वो सिर्र-ए-ख़ुदा, ये भी नहीं वो भी नहीं

बुलबुल ने गुल उन को कहा, क़ुमरी ने सर्व-ए-जाँ-फ़िज़ा
हैरत ने झुँझला कर कहा, ये भी नहीं वो भी नहीं

ख़ुर्शीद था किस ज़ोर पर, क्या बढ़ के चमका था क़मर
बे-पर्दा जब वो रुख़ हुआ, ये भी नहीं वो भी नहीं

डर था कि 'इस्याँ की सज़ा, अब होगी या रोज़-ए-जज़ा
दी उन की रहमत ने सदा, ये भी नहीं वो भी नहीं

कोई है नाज़ाँ ज़ोहद पर, या हुस्न-ए-तौबा है सिपर
याँ है फ़क़त तेरी 'अता, ये भी नहीं वो भी नहीं

दिन लह्‌व में खोना तुझे, शब सुब्ह तक सोना तुझे
शर्म-ए-नबी ख़ौफ़-ए-ख़ुदा, ये भी नहीं वो भी नहीं

रिज़्क़-ए-ख़ुदा खाया किया, फ़रमान-ए-हक़ टाला किया
शुक्र-ए-करम तर्स-ए-सज़ा, ये भी नहीं वो भी नहीं

है बुलबुल-ए-रंगीं रज़ा, या तूती-ए-नग़्मा-सरा
हक़ ये कि वासिफ़ है तेरा, ये भी नहीं वो भी नहीं


शायर:
इमाम अहमद रज़ा ख़ान

ना'त-ख़्वाँ:
ओवैस रज़ा क़ादरी

---

ruKH din hai ya mehr-e-sama, ye bhi nahi.n wo bhi nahi.n
shab zulf ya mushk-e-KHuta, ye bhi nahi.n wo bhi nahi.n

mumkin me.n ye qudrat kahaa.n, waajib me.n 'abdiyyat kahaa.n
hairaa.n hu.n ye bhi hai KHata, ye bhi nahi.n wo bhi nahi.n

haq ye ki hai.n 'abd-e-ilaah aur 'aalam-e-'imkaa.n ke shaah
barzaKH hai.n wo sirr-e-KHuda, ye bhi nahi.n wo bhi nahi.n

bulbul ne gul un ko kaha, qumri ne sarw-e-jaa.n-fiza
hairat ne jhunjhla kar kaha, ye bhi nahi.n wo bhi nahi.n

KHursheed tha kis zor par, kya ba.Dh ke chamka tha qamar
be-parda jab wo ruKH huaa, ye bhi nahi.n wo bhi nahi.n

Dar tha ki 'isyaa.n ki saza, ab hogi ya roz-e-jaza
di un ki rahmat ne sada, ye bhi nahi.n wo bhi nahi.n

koi hai naazaa.n zohd par, ya husn-e-tauba hai sipar
yaa.n hai faqat teri 'ata, ye bhi nahi.n wo bhi nahi.n

din lahw me.n khona tujhe, shab sub.h tak sona tujhe
sharm-e-nabi KHauf-e-KHuda, ye bhi nahi.n wo bhi nahi.n

rizq-e-KHuda khaya kiya, farmaan-e-haq Taala kiya
shukr-e-karam tars-e-saza, ye bhi nahi.n wo bhi nahi.n

hai bulbul-e-rangee.n Raza, ya tooti-e-naGma-sara
haq ye ki waasif hai tera, ye bhi nahi.n wo bhi nahi.n


Poet:
Imam Ahmad Raza Khan

Naat-Khwaan:
Owais Raza Qadri

• हिन्दी
• ENG
• اردو