हुज़ूर आप आए तो दिल जगमगाए / Huzoor Aap Aaye To Dil Jagmagaye

हुज़ूर ! आप आए तो दिल जगमगाए
वगरना बिचारों का क्या हाल होता
असीरों कनीज़ों पे क्या कुछ गुज़रती
मुसीबत के मारों का क्या हाल होता

हुज़ूर ! आप आए तो दिल जगमगाए

हुज़ूर ! आप आए तो आईं बहारें
थीं हर-सम्त सल्ले-'अला की पुकारें
जो होता न माह-ए-मुबारक नबी का
तो फिर इन बहारों का क्या हाल होता

हुज़ूर ! आप आए तो दिल जगमगाए

सभी अंबिया हैं सलामी को आए
खड़े उन के पीछे क़तारें बनाए
जो इन सब में प्यारे मुहम्मद न होते
तो लाखों हज़ारों का क्या हाल होता

हुज़ूर ! आप आए तो दिल जगमगाए

अदब से पुकारे मलाइक भी सारे
कि तशरीफ़ लाए हैं आक़ा हमारे
वो मे'राज में आसमाँ पर न जाते
तो चाँद और सितारों का क्या हाल होता

हुज़ूर ! आप आए तो दिल जगमगाए

ज़मीं ख़ुश, फ़लक़ ख़ुश, हैं हूर-ओ-मलक ख़ुश
ख़ुदा ख़ुश है और सारी मख़्लूक़ भी ख़ुश
जो होती न गर ख़ुश ये सारी ख़ुदाई
तो रंगीं नज़ारों का क्या हाल होता

हुज़ूर ! आप आए तो दिल जगमगाए

क़ियामत में हम सब तो घबरा गए थे
जहन्नम की आतिश से थर्रा गए थे
हुज़ूर ! आप हम को न गर बख़्शवाते
तो हम ग़म के मारों का क्या हाल होता

हुज़ूर ! आप आए तो दिल जगमगाए

ग़रीबों को अक्सर सताती थी दुनिया
यतीमों पे भी ज़ुल्म ढाती थी दुनिया
अगर बन के ग़म-ख़्वार आक़ा न आते
तो फिर ग़म के मारों का क्या हाल होता

हुज़ूर ! आप आए तो दिल जगमगाए

हैं हम अपनी क़िस्मत पे नाज़ाँ, शुकूरी !
मिला बा'द-ए-मुद्दत कि 'इज़्न-ए-हुज़ूरी
जो सरकार हम को न दर पर बुलाते
तो फ़ुर्क़त के मारों का क्या हाल होता

हुज़ूर ! आप आए तो दिल जगमगाए


शायर:
रमज़ान शुकूरी

ना'त-ख़्वाँ:
मुहम्मद अली फ़ैज़ी
मुहम्मद अश्फ़ाक़ अत्तारी

---

huzoor ! aap aae to dil jagmagaae
wagarna bichaaro.n ka kya haal hota
aseero.n kaneezo.n pe kya kuchh guzarti
museebat ke maaro.n ka kya haal hota

huzoor ! aap aae to dil jagmagaae

huzoor aap aae to aai.n bahaare.n
thi.n har-samt salle-'ala ki pukaare.n
jo hota na maah-e-mubaarak nabi ka
to phir in bahaaro.n ka kya haal hota

huzoor ! aap aae to dil jagmagaae

sabhi ambiya hai.n salaami ko aae
kha.De un ke peechhe qataare.n banaae
jo in sab me.n pyaare muhammad na hote
to laakho.n hazaaro.n ka kya haal hota

huzoor ! aap aae to dil jagmagaae

adab se pukaare malaaik bhi saare
ki tashreef laae hai.n aaqa hamaare
wo me'raaj me.n aasmaa.n par na jaate
to chaand aur sitaaro.n ka kya haal hota

huzoor ! aap aae to dil jagmagaae

zamee.n KHush falaq KHush, hai.n hoor-o-malak KHush
KHuda KHush hai aur saari maKHlooq bhi KHush
jo hoti na gar KHush ye saari KHudaai
to rangi.n nazaaro.n ka kya haal hota

huzoor ! aap aae to dil jagmagaae

qiyaamat me.n ham sab to ghabra gae the
jahannam ki aatish se tharra gae the
huzoor ! aap ham ko na gar baKHshwaate
to ham Gam ke maaro.n ka kya haal hota

huzoor ! aap aae to dil jagmagaae

Gareebo.n ko aksar sataati thi duniya
yateemo.n pe bhi zulm Dhaati thi duniya
agar ban ke Gam-Khwaar aaqa na aate
to phir Gam ke maaro.n ka kya haal hota

huzoor ! aap aae to dil jagmagaae

hai.n ham apni qismat pe naazaa.n, Shukoori !
mila baa'd-e-muddat ki 'izn-e-huzoori
jo sarkaar ham ko na dar par bulaate
to furqat ke maaro.n ka kya haal hota

huzoor ! aap aae to dil jagmagaae


Poet:
Ramzan Shukoori

Naat-Khwaan:
Muhammad Ali Faizi
Muhammad Ashfaq Attari

• हिन्दी
• ENG