ज़हे-मुक़द्दर हुज़ूर-ए-हक़ से सलाम आया पयाम आया / Zahe Muqaddar Huzoor-e-Haq Se Salam Aaya Payam Aaya

ज़हे-मुक़द्दर हुज़ूर-ए-हक़ से सलाम आया, पयाम आया
झुकाओ नज़रें, बिछाओ पलकें, अदब का आ'ला मक़ाम आया

ये कौन सर से कफ़न लपेटे चला है उल्फ़त के रास्ते पर
फ़रिश्ते हैरत से तक रहे हैं, ये कौन ज़ी-एहतिराम आया

फ़ज़ा में लब्बैक की सदाएँ, ज़-फ़र्श ता-'अर्श गूँजती हैं
हर एक क़ुर्बान हो रहा है, ज़ुबाँ पे ये किस का नाम आया

ये राह-ए-हक़ है, सँभल के चलना, यहाँ है मंज़िल क़दम क़दम पर
पहुँचना दर पर तो कहना, आक़ा ! सलाम लीजे ग़ुलाम आया

ये कहना, आक़ा ! बहुत से 'आशिक़ तड़पते से छोड़ आया हूँ मैं
बुलावे के मुंतज़िर हैं लेकिन न सुब्ह आया, न शाम आया

दु'आ जो निकली थी दिल से आख़िर पलट के मक़बूल हो के आई
वो जज़्बा जिस में तड़प थी सच्ची, वो जज़्बा आख़िर को काम आया

ख़ुदा तेरा हाफ़िज़-ओ-निगहबाँ, ओ राह-ए-बतहा के जाने वाले !
नवीद-ए-सद-इंबिसात बन कर पयाम-ए-दारु-स्सलाम आया


ना'त-ख़्वाँ:
क़ारी वहीद ज़फ़र क़ासमी
ओवैस रज़ा क़ादरी
सय्यिदा अरीबा फ़ातिमा
ज़ोहैब अशरफ़ी

---

zahe-muqaddar huzoor-e-haq se
salaam aaya, payaam aaya
jhukaao nazre.n, bichhaao palke.n
adab ka aa'la maqaam aaya

ye kaun sar se kafan lapeTe
chala hai ulfat se raaste par
farishte hairat se tak rahe hai.n
ye kaun zee-ehtiraam aaya

faza me.n labbaik ki sadaae.n
za-farsh ta-'arsh goonjti hai.n
har ek qurbaan ho raha hai
zubaa.n pe ye kis ka naam aaya

ye raah-e-haq hai, sambhal ke chalna
yahaa.n hai manzil qadam qadam par
pahunchna dar par to kehna, aaqa !
salaam leeje Gulaam aaya

ye kehna, aaqa ! bahut se 'aashiq
ta.Dapte se chho.D aaya hu.n mai.n
bulaawe ke muntazir hai.n lekin
na sub.h aaya, na shaam aaya

du'aa jo nikli thi dil se aaKHir
palaT ke maqbool ho ke aai
wo jazba jis me.n ta.Dap thi sachchi
wo jazba aaKHir ko kaam aaya

KHuda tera haafiz-o-nigehbaa.n
o raah-e-bat.ha ke jaane waale !
naweed-e-sad-imbisaat ban kar
payaam-e-daru-ssalaam aaya


Naat-Khwaan:
Qari Waheed Zafar Qasmi
Owais Raza Qadri
Syeda Areeba Fatima
Zohaib Ashrafi

• हिन्दी
• ENG