जहाँ रौज़ा-ए-पाक-ए-ख़ैर-उल-वरा है वो जन्नत नहीं है तो फिर और क्या है / Jahan Rauza-e-Pak-e-Khair-ul-wara Hai Wo Jannat Nahin Hai To Phir Aur Kya Hai

जहाँ रौज़ा-ए-पाक-ए-ख़ैर-उल-वरा है वो जन्नत नहीं है तो फिर और क्या है
कहाँ मैं कहाँ ये मदीने की गलियाँ, ये क़िस्मत नहीं है तो फिर और क्या है

मुहम्मद की 'अज़मत को क्या पूछते हो कि वो साहिब-ए-क़ाब-क़ौसैन ठहरे
बशर की सर-ए-'अर्श मेहमाँ-नवाज़ी ये 'अज़मत नहीं है तो फिर और क्या है

जो 'आसी को दामन में अपने छुपा ले, जो दुश्मन को भी ज़ख़्म खा कर दु'आ दे
उसे और क्या नाम देगा ज़माना, वो रहमत नहीं है तो फिर और क्या है

शफ़ा'अत क़यामत की ताबे' नहीं है, ये चश्मा तो रोज़-ए-अज़ल से है जारी
ख़ता-कार बंदों पे लुत्फ़-ए-मुसलसल शफ़ा'अत नहीं है तो फिर और क्या है

क़यामत का इक दिन मुअ'य्यन है लेकिन हमारे लिए हर-नफ़स है क़यामत
मदीने से हम जाँ-निसारों की दूरी क़यामत नहीं है तो फिर और क्या है

तुम, इक़बाल ! ये ना'त कह तो रहे हो मगर ये भी सोचा कि क्या कर रहे हो
कहाँ तुम कहाँ मद्ह-ए-ममदूह-ए-यज़्दाँ, ये जुरअत नहीं है तो फिर और क्या है


शायर:
इक़बाल अज़ीम

ना'त-ख़्वाँ:
क़ारी वहीद ज़फ़र क़ासमी
ज़ुल्फ़िक़ार अली हुसैनी

---

jahaa.n rauza-e-paak-e-KHair-ul-wara hai
wo jannat nahi.n hai to phir aur kya hai
kahaa.n mai.n kahaa.n ye madine ki galiyaa.n
ye qismat nahi.n hai to phir aur kya hai

muhammad ki 'azmat ko kya poochhte ho
ki wo saahib-e-qaab-qausain Thehre
bashar ki sar-e-'arsh mehmaa.n-nawaazi
ye 'azmat nahi.n hai to phir aur kya hai

jo 'aasi ko daaman me.n apne chhupa le
jo dushman ko bhi zaKHm khaa kar du'aa de
use aur kya naam dega zamaana
wo rehmat nahi.n hai to phir aur kya hai

shafaa'at qayaamat ki taabe' nahi.n hai
ye chashma to roz-e-azal se hai jaari
KHata-kaar bando.n pe lutf-e-musalsal
shafaa'at nahi.n hai to phir aur kya hai

qayaamat ka ik din mua'yyan hai lekin
hamaare liye har-nafas hai qayaamat
madine se ham jaa.n-nisaaro.n ki doori
qayaamat nahi.n hai to phir aur kya hai

tum, Iqbal ! ye naa't keh to rahe ho
magar ye bhi socha ki kya kar rahe ho
kahaa.n tum kahaa.n mad.h-e-mamdooh-e-yazdaa.n
ye jur.at nahi.n hai to phir aur kya hai


Poet:
Iqbal Azeem

Naat-Khwaan:
Qari Waheed Zafar Qasmi
Zulfiqar Ali Hussaini

• हिन्दी
• ENG