बहुत रंजीदा-ओ-ग़मगीन है दिल या रसूलल्लाह / Bahut Ranjeeda-o-Ghamgeen Hai Dil Ya Rasoolallah

बहुत रंजीदा-ओ-ग़मगीन है दिल, या रसूलल्लाह !
करम कर दो, कली दिल की उठे खिल, या रसूलल्लाह !

बलाओं ने मुझे हर सम्त से कुछ ऐसा घेरा है
मेरे बढ़ते ही जाते हैं मसाइल, या रसूलल्लाह !

दिल-ए-मग़्मूम का सब हाल, आक़ा ! तुम पे ज़ाहिर है
शहा ! हूँ मरहम-ए-तस्कीं का साइल, या रसूलल्लाह !

ग़म-ओ-आलाम का मारा हूँ, आक़ा ! बे-सहारा हूँ
मेरी आसान हो हर एक मुश्किल, या रसूलल्लाह !

तुम्हें देता हूँ, मौला ! वासिता मैं चार यारों का
मेरे हो जाएँ तय मुश्किल मराहिल, या रसूलल्लाह !

जो तू चाहे तो मेरे ग़म की बेड़ी गिर पड़े कट कर
नहीं तेरे लिए ये कोई मुश्किल, या रसूलल्लाह !

शहा ! मंडला रही है मौत सर पर फिर भी मेरा नफ़्स
गुनाहों की तरफ़ हर-दम है माइल, या रसूलल्लाह !

गुनाहों के सभी अमराज़, आक़ा ! दूर फ़रमा दो
सँवर जाएँ मेरे सब बद-ख़साइल, या रसूलल्लाह !

कुछ ऐसी आग उल्फ़त की लगा दो मेरे सीने में
मैं तड़पूँ ख़ूब तड़पूँ मिस्ल-ए-बिस्मिल, या रसूलल्लाह !

अभी बन जाए बिगड़ी तेरे इक अदना इशारे से
तेरे अत्तार के हल हों मसाइल, या रसूलल्लाह !


शायर:
मुहम्मद इल्यास अत्तार क़ादरी

ना'त-ख़्वाँ:
हाजी मुश्ताक़ अत्तारी
असद रज़ा क़ादरी
फ़राज़ अत्तारी

---

bahut ranjeeda-o-Gamgeen hai dil, ya rasoolallah !
karam kar do, kali dil ki uThe khil, ya rasoolallah !

balaao.n ne mujhe har samt se kuchh aisa ghera hai
mere ba.Dhte hi jaate hai.n masaail, ya rasoolallah !

dil-e-maGmoom ka sab haal, aaqa ! tum pe zaahir hai
shaha ! hu.n marham-e-taskee.n ka saail, ya rasoolallah !

Gam-o-aalaam ka maara hu.n, aaqa ! be-sahaara hu.n
meri aasaan ho har ek mushkil, ya rasoolallah !

tumhe.n deta hu.n, maula ! waasita mai.n chaar yaaro.n ka
mere ho jaae.n tai mushkil maraahil, ya rasoolallah !

jo tu chaahe to mere Gam ki be.Di gir pa.De kaT kar
nahi.n tere liye ye koi mushkil, ya rasoolallah !

shaha ! manDla rahi hai maut sar par phir bhi mera nafs
gunaaho.n ki taraf har-dam hai maail, ya rasoolallah !

gunaaho.n ke sabhi amraaz, aaqa ! door farma do
sanwar jaae.n mere sab bad-KHasaail, ya rasoolallah !

kuchh aisi aag ulfat ki laga do mere seene me.n
mai.n ta.Dpu.n misl-e-bismil, ya rasoolallah !

abhi ban jaae big.Di tere ik adna ishaare se
tere Attar ke hal ho.n masaail, ya rasoolallah !


Poet:
Muhammad Ilyas Attar Qadri

Naat-Khwaan:
Haji Mushtaq Attari
Asad Raza Qadri
Faraz Attari

• हिन्दी
• ENG