तुम से जो गुरेज़ाँ है फ़रज़ाना वो दीवाना / Tum Se Jo Gurezan Hai Farzana Wo Deewana

तुम से जो गुरेज़ाँ है फ़रज़ाना वो दीवाना
शैदा जो हुआ तुम पर दीवाना वो फ़रज़ाना

आ जा दिल-ए-वीराँ में, तेरा हो ये काशाना
लिल्लाह करम फ़रमा, ऐ जल्वा-ए-जानाना !

आँखों से पिला वो मय, सर-मस्त रहूँ जिस से
भर दे मेरा पैमाना, ऐ साक़ी-ए-मय-ख़ाना !

वो अब्र-ए-बहार आया, हर शय पे निखार आया
ला जल्द, मेरे साक़ी ! दे साग़र-ओ-पैमाना

क्या रात के पर्दे से, चुपके से सहर निकली
या जान-ए-दिल-आरा ने ज़ुल्फ़ों में किया शाना

बद-कार सही लेकिन बंदा हूँ तेरे दर का
महरूम न रख मुझ को, ऐ शान-ए-करीमाना !

यूँ थाम के दामन को मचला है सर-ए-महशर
देखे कोई अख़्तर का ये नाज़-ए-ग़ुलामाना


शायर:
मुफ़्ती अख़्तर रज़ा ख़ान

ना'त-ख़्वाँ:
सय्यिद अब्दुल वसी क़ादरी

---

tum se jo gurezaa.n hai farzaana wo deewana
shaida jo huaa tum par deewana wo farzaana

aa jaa dil-e-weeraa.n me.n, tera ho ye kaashaana
lillah karam farma, ai jalwa-e-jaanaana !

aankho.n se pila wo mai, sar-mast rahu.n jis se
bhar de mera paimaana, ai saaqi-e-mai-KHaana !

wo abr-e-bahaar aaya, har shai pe nikhaar aaya
laa jald, mere saaqi ! de saaGar-o-paimaana

kya raat ke parde se, chupke se sahar nikli
ya jaan-e-dil-aara ne zulfo.n me.n kiya shaana

bad-kaar sahi lekin banda hu.n tere dar ka
mahroom na rakh mujh ko, ai shaan-e-kareemaana !

yu.n thaam ke daaman ko machla hai sar-e-mahshar
dekhe koi aKHtar ka ye naaz-e-Gulaamaana


Poet:
Mufti Akhtar Raza Khan

Naat-Khwaan:
Sayyed Abdul Wasi Qadri

• हिन्दी
• ENG