ग़ुलामों को आक़ा मदीना दिखा दो / Ghulamon Ko Aaqa Madina Dikha Do

ग़ुलामों को आक़ा ! मदीना दिखा दो
तुम्हें याद कर के बहुत रो रहे हैं
बड़ी हसरतें ले के बैठे हैं दिल में
किसी दिन भी, आक़ा ! मदीना दिखा दो

कोई मुझ से पूछे तेरे दिल में क्या है
मेरे दिल में, लोगो ! मदीना बसा है
जिसे देखने की तमन्ना में रोए
उसी दर को, आक़ा ! बुला कर दिखाओ

ग़ुलामों के दिल में मदीना बसा है
हर इक दिल में आक़ा ये सदमा लगा है
ग़मों के समंदर में हम रो रहे हैं
कि पल भर में, आक़ा ! मदीना दिखा दो

बड़ी मतलबी दुनिया हँसती है मुझ पर
कि कब जा रहे हो तुम आक़ा के दर पर
इसी कश्मकश में ये दिल रो रहा है
किसी दिन भी, आक़ा ! मदीना दिखा दो

वो सब से हैं आ'ला, अरे दुनिया वालो !
वो नबियों के सुल्तान हैं, दुनिया वालो !
मेरे दिल की धड़कन पे हैं वो बसे तो
मेरी धड़कनों को मदीना दिखा दो

मदीने से आ कर बताते हैं हाजी
बड़ा ख़ुश-नुमा है मदीना मदीना
मेरा दिल ये सुन कर बहुत रो रहा है
कि आक़ा मुझे भी मदीना दिखा दो

बहुत क़ाफ़िले मैं ने देखे हैं जाते
हर इक लब पे मुस्कान तयबा सजा है
मैं तयबा की गलियों में खो जाऊँ जा कर
मेरे आक़ा ! तयबा का मंज़र दिखा दो

सभी जाने वाले ये क्यूँ रो रहे हैं
ख़ुशी के ये आँसू लिए रो रहे हैं
बहुत रो रहा है ये शमशाद, आक़ा !
इसे भी बुला कर मदीना दिखा दो


ना'त-ख़्वाँ:
जावेद रज़ा

---

Gulaamo.n ko aaqa ! madina dikha do
tumhe.n yaad kar ke bahut ro rahe hai.n
ba.Di hasrate.n le ke baiThe hai.n dil me.n
kisi din bhi, aaqa ! madina dikha do

koi mujh se poochhe tere dil me.n kya hai
mere dil me.n, logo ! madina basa hai
jise dekhne ki tamanna me.n roe
usi dar ko, aaqa ! bula kar dikhaao

Gulaamo.n ke dil me.n madina basa hai
har ik dil me.n aaqa ye sadma laga hai
Gamo.n ke samandar me.n ham ro rahe hai.n
ki pal bhar me.n, aaqa ! madina dikha do

ba.Di matlabi duniya hansti hai mujh par
ki kab jaa rahe ho tum aaqa ke dar par
isi kashmakash me.n ye dil ro raha hai
kisi din bhi, aaqa ! madina dikha do

wo sab se hai.n aa'la, are duniya waalo !
wo nabiyo.n ke sultaan hai.n, duniya waalo !
mere dil ki dha.Dkan pe hai.n wo base to
meri dha.Dkano.n ko madina dikha do

madine se aa kar bataate hai.n haaji
ba.Da KHush-numa hai madina madina
mera dil ye sun kar bahut ro raha hai
ki aaqa mujhe bhi madina dikha do

bahut qaafile mai.n ne dekhe hai.n jaate
har ik lab pe muskaan tayba saja hai
mai.n tayba ki galiyo.n me.n kho jaau.n jaa kar
mere aaqa ! tayba ka manzar dikha do

sabhi jaane waale ye kyu.n ro rahe hai.n
KHushi ke ye aansu liye ro rahe hai.n
bahut ro raha hai ye Shamshaad, aaqa !
ise bhi bula kar madina dikha do


Naat-Khwaan:
Jawed Raza

• हिन्दी
• ENG
• اردو