अल्लाह हू अल्लाह हू अल्लाह हू | ये ज़मीं जब न थी ये जहाँ जब न था / Allah Hoo Allah Hoo Allah Hoo | Ye Zameen Jab Na Thi Ye Jahan Jab Na Tha

तेरे ही नाम से हर इब्तिदा है
तेरे ही नाम तक हर इंतिहा है
तेरी हम्द-ओ-सना अल-हम्दु-लिल्लाह
कि तू मेरे मुहम्मद का ख़ुदा है

अल्लाह हू अल्लाह हू अल्लाह हू
अल्लाह हू अल्लाह हू अल्लाह हू

ये ज़मीं जब न थी, ये जहाँ जब न था
चाँद सूरज न थे, आसमाँ जब न था
राज़-ए-हक़ भी किसी पर 'अयाँ जब न था
जब न था कुछ यहाँ, था मगर तू ही तू

अल्लाह हू अल्लाह हू अल्लाह हू
अल्लाह हू अल्लाह हू अल्लाह हू

पहुँचे मे'राज में 'अर्श तक मुस्तफ़ा
जब न मा'बूद बंदे में पर्दा रहा
तब मलाइक ने हज़रत से झुक कर कहा
सारी मख़्लूक़ में हक़-नुमा तू ही तू

अल्लाह हू अल्लाह हू अल्लाह हू
अल्लाह हू अल्लाह हू अल्लाह हू

डाली डाली तेरी तख़्लीक़ के गुन गाती है
पत्ता पत्ता यही कहता है कि मा'बूद है तू

ख़ालिक़-ए-कुल है तू इस में क्या गुफ़्तुगू
सारे 'आलम को है तेरी ही जुस्तुजू
तेरी जल्वा-गरी है 'अयाँ चार-सू
ला-शरीका-लहू मालिक-उल-मुल्क तू

अल्लाह हू अल्लाह हू अल्लाह हू
अल्लाह हू अल्लाह हू अल्लाह हू

ला-इलाहा तेरी शान, या वहदहू !
तू ख़्याल-ओ-तजस्सुस तू ही आरज़ू
आँख की रौशनी दिल की आवाज़ तू
था भी तू, है भी तू, होगा भी तू ही तू

अल्लाह हू अल्लाह हू अल्लाह हू
अल्लाह हू अल्लाह हू अल्लाह हू


नशीद-ख़्वाँ:
उस्ताद नुसरत फ़तेह अली ख़ान
सिब्तैन हैदर

---

tere hi naam se har ibtida hai
tere hi naam tak har intiha hai
teri hamd-o-sana al-hamdu-lillah
ki tu mere muhammad ka KHuda hai

allah hoo allah hoo allah hoo
allah hoo allah hoo allah hoo

ye zamee.n jab na thi, ye jahaa.n jab na tha
chaand sooraj na the, aasmaa.n jab na tha
raaz-e-haq bhi kisi par 'ayaa.n jab na tha
jab na tha kuchh yahaa.n, tha magar tu hi tu

allah hoo allah hoo allah hoo
allah hoo allah hoo allah hoo

pahunche me'raj me.n 'arsh tak mustafa
jab na maa'bood bande me.n parda raha
tab malaaik ne hazrat se jhuk kar kaha
saari maKHlooq me.n haq-numa tu hi tu

allah hoo allah hoo allah hoo
allah hoo allah hoo allah hoo

Daali Daali teri taKHleeq ke gun gaati hai
patta patta yahi kehta hai ki maa'bood hai tu

KHaaliq-e-kul hai tu is me.n kya guftugu
saare 'aalam ko hai teri hi justuju
teri jalwa-gari hai 'ayaa.n chaar-soo
laa-shareeka-lahu maalik-ul-mulk tu

allah hoo allah hoo allah hoo
allah hoo allah hoo allah hoo

laa-ilaaha teri shaan, ya wahdahu !
tu KHayaal-o-tajassus tu hi aarzoo
aankh ki raushani dil ki aawaaz tu
tha bhi tu, hai bhi tu, hoga bhi tu hi tu

allah hoo allah hoo allah hoo
allah hoo allah hoo allah hoo


Nasheed-Khwaan:
Ustad Nusrat Fateh Ali Khan
Sibtain Haider

• हिन्दी
• ENG
• اردو